Voyage à Northeim 2017  - programme fini

contact en cas d´urgence:
Christian Dubost: 0033 0670706319

parking bus: Nordhäuser Weg -> plan de ville

Notfall-Tel:
Meinolf Ziebarth  0049 17653040740

Treffpunkt: Nordhäuser Weg ->Stadtplan


mardi, 12 septembre

Dienstag, 12. September

Arrivée le soir  vers 18 heures

parking bus: Nordhäuser Weg

repas en famille pour tous le monde, aussi les hotes de l`hotels

Ankunft abends    gegen 18 Uhr

Busparkplatz Nordhäuser Weg
= täglicher Treffpunkt

Abendessen in den Gastfamilien für alle, auch Hotelgäste


mercredi, 13 septembre

Mittwoch, 13 September

matin: libre
12:00 repas dans l´auberge de jeunesse
14:00 Cimetière de Northeim

les groupes des victimes des guerres 1870/71 - 1914/18 - 1939/45  -  soldats  - forçats- victimes des bombes - juifs  , visite guidée par professeur Harer. 2 heures

19:00 diner Wieterturm
Vormittag frei
12:00  Mittagessen in der Jugendherberge
14:00 Northeimer Stadtfriedhof

- Gräberfelder zu den Kriegen 1870/71 - 1914/18 - 1939/45 - Zwangsarbeiter - Bombenopfer - Juden,  Führung durch Hans Harer- 2.Std.-> mehr

19:00 Abendessen Wieterturm

jeudi, 14 septembre

Donnerstag, 14. September

8:30 depart   Vêtements chauds importants!
10:00 Camp de concentration de Dora

sous des conditions inhumaines de travail les fusées V2 etaient produits. Tour guidé dans les tunnels donne des impressions horribles. -> Wikipedia

midi: visite de la Harz: Braunlage, repas individuel

options:

  • visite libre de la ville
  • par téléférique  sur le Wurmberg  ->plus ->Wiki
  • randonnée 6km de Wurmberg à Oderbrück par le parc national du Harz  ->Wiki
19:00 Soirée franco-allemande dans "Deutsches Haus" , invitation par la ville.

8:30 Abfahrt  Warme Kleidung nicht vergessen!
10:00 KZ Mittelbau-Dora-

unter grausamen Arbeitsbedingungen wurde hier die V2-Raketen produziert. Eine Führung in die Stollen gibt einen erschreckenden Eindruck.

Mittag:  Tour durch den Harz nach Braunlage.  Essen individuell

Optionen:

  • freier Stadtbesuch
  • Fahrt mit der Wurmberg-Seilbahn
  • Wanderung 6km durch den Nationalpark nach Oderbrück
19:00 Deutsch-Französischer Abend im "Deutschen Haus". Wg. Platzmangels nur für geladene  Northeimer Gäste.

vendredi, 15 septembre

Freitag, 15.September

8:30 Depart
10:00 Musée Friedland - porte de liberté

Depuis 1945 plus que quatre Millions persons sont passés par Friedland. Au debut les prisonniers de guerre et les expulsés. Plus tard des rapatriés, maintenant des refugiés. Actuel le camp est la station centrale d´Allemagne pour tous qui arrivent.  Visite du musee et du camp actuel. -> mehr (allemand / english)

13:00 repas à  Göttingen: "Bullerjahn"
Après-midi : visite libre de Göttingen

17:00 Départ pour Northeim
19:00 diner à Northeim, "Goldener Löwe"

8:30 Abfahrt
10:00 Museum Friedland - Tor zur Freiheit

Über Friedland kamen seit 1945 über vier Millionen Menschen nach Deutschland. Zuerst Vertriebene und Kriegsgefangene später Aussiedler, jetzt Flüchtlinge. Aktuell ist es die zentrale erste Station für Flüchtlinge.

Führung durch das Museum im alten Bahnhof und durch das Lager. -> mehr

13:00 Mittagessen in Göttingen : Bullerjahn im alten Rathaus
Nachmittag: freier Besuch von Göttingen
17:00 Rückfahrt nach Northeim
19:00 Abendessen in Northeim "Goldener Löwe"

samedi,  16 septembre

Samstag, 16. September

8:30 départ pour Goslar
10:00 Goslar

Options:

  • Tour guide de la ville a 10:15
  • visite guidée de la mine Rammelsberg a 11:00
repas libre
15:00 Départ pour Northeim
16:00 marché médieval à Northeim
17:00 salle de la ville: Histoire France / Deutschland depuis 1789
19:00  fete d´adieu dans l´hotel "Schere"
8:30 Abfahrt nach Goslar
10:00 Goslar

Optionen :

  • Stadtführung ab 10:15
  • Führung durch den Bergbau im Rammelsberg ab 11:00
Mittagessen frei
15:00 Rückfahrt nach Northeim
16:00 Klostermarkt in Northeim
17:00 Stadthalle : Vortrag zur Geschichte Frankreich / Deutschland seit 1789
19:00 Abschiedsfete im Hotel "Schere"

Dimanche , 17 septembre

Sonntag, 17.September

Depart Abreise